Toute inscription en ligne aux activités de la bibliothèque et de loisirs incluant celles offertes par les organismes reconnus requiert que vous soyez en possession de votre carte du citoyen. Nous vous invitons à vous présenter au comptoir de la bibliothèque pour l'obtenir. La carte permet l'accès aux terrains de tennis, au patin libre et à la piscine extérieure.  À noter que la carte n’est pas requise pour les inscriptions aux activités des organismes reconnus par la Ville (exemple : Association de soccer de Candiac), ainsi que pour les inscriptions en personne des non-résidents de Candiac aux activités de loisirs. 

Les enfants désirant s’inscrire à une activité de loisirs ou de la bibliothèque doivent posséder leur propre carte.

La carte du citoyen :

• est une preuve de résidence ;
• tient lieu de carte d’abonné à la bibliothèque ;
• n’est plus valide, s’il y a déménagement à l’extérieur de Candiac avant l’échéance de l’abonnement.

• La carte est gratuite pour les résidents et est valide pour deux années.
• L’adhésion de la carte du citoyen se fait en personne.
• Chaque personne doit fournir une pièce d’identité et une preuve de résidence.
• Une photo est prise au moment de l’adhésion sauf pour les enfants de moins de 5 ans.
• Remplacement d’une carte perdue ou détériorée : 5 $

Où se procurer la carte du citoyen ?

Vous devez vous présenter, selon les heures d'ouverture ci-dessous, à la bibliothèque ou au Service des loisirs situés au Centre Claude-Hébert (59, chemin Haendel) avec une pièce d'identité et une preuve de résidence pour vous procurer votre carte du citoyen. 

Service des loisirs

Lundi au jeudi : 8 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h 30
Vendredi : 8 h 30 à 13 h

Bibliothèque

Lundi : fermée
Mardi et jeudi : 10 h à 20 h
Mercredi et vendredi : 13 h à 20 h
Samedi : 10 h à 16 h 30
Dimanche : 12 h à 16 h 30

Pour de plus amples renseignements, n'hésitez pas à joindre le Service des loisirs par téléphone au 450 635-6020 ou par courriel : loisirs@candiac.ca. Vous pouvez également consulter le portail de la bibliothèque et cliquer sur Poser une question.  

Les preuves de résidence reconnues sont : le permis de conduire, une copie du compte de taxes municipales ou scolaires, un document officiel d’un palier gouvernemental (provincial ou fédéral) ou un bulletin scolaire pour les enfants.

Une preuve de résidence doit être présentée pour tous les membres d’une même famille qui souhaitent se procurer la carte du citoyen.

Seul le propriétaire qui opère une place d'affaires à Candiac est reconnu comme résident de la Ville.

Les non-résidents peuvent se procurer la Carte du citoyen pour s’inscrire aux activités de la bibliothèque.

• Accès aux activités de la bibliothèque pour les enfants non-résidents : 40 $
• Accès aux activités de la bibliothèque pour les adultes non-résidents : 80 $