COMMISSIONS PERMANENTESVotre ville
Le maire et les conseillers assument la responsabilité des différentes commissions permanentes. Chaque commission a pour fonction d’étudier tout sujet qui lui est soumis par les citoyens et de faire les recommandations qu’elle juge appropriées au conseil municipal.
Le conseil municipal a créé six commissions permanentes, lesquelles chapeautent un certain nombre de comités. Chaque commission est présidée par un membre du conseil qui, selon la diversité du mandat, s’adjoint un ou deux autres conseillers, ainsi qu’un nombre variable de citoyens.
Le rôle des membres d’une commission municipale est de recevoir et d’analyser différents dossiers et de faire ses recommandations au conseil qui pourra alors adopter des résolutions dans le meilleur intérêt des citoyens.
La Commission des communications, de la culture, de la famille et de l’action communautaire
Mission : la Commission propose et fait le suivi des orientations et des solutions favorisant l’avancement des enjeux sociaux communautaires et culturels. Elle fait la promotion de toute action visant à améliorer la qualité de vie des familles de la ville.
Membres élus : Président : Monsieur Vincent Chatel, conseiller district 2 – Saint-Laurent;
Vice-présidente : Madame Marie-Josée Lemieux, conseillère district 6 – Jean-Leman.
Soutien technique : Directeur, Service des loisirs;
Régisseur communautaire, Service des loisirs;
Responsable des communications, division Communications.
Organismes chapeautés : Organismes communautaires, Candiac en musique.
Mandats :
Promotion des services à la population;
Politique familiale;
Plan d’action pour les personnes handicapées;
Projets pour les aînés;
Spectacles au Complexe Roméo-V.-Patenaude (CRVP);
Scène au parc de la Promenade;
Amélioration du site Internet;
Promotion et modernisation de l’image corporative de la Ville de Candiac;
Autres mandats de même nature donnés par le conseil municipal.
La Commission des sports et loisirs
Mission : la Commission analyse et formule des orientations en matière de sports et de loisirs qui visent l’épanouissement des citoyennes et citoyens de tous âges. Elle voit à assurer l’accessibilité des équipements récréatifs destinés à la population. Elle planifie et réalise l’aménagement et l’entretien des parcs.
Membres élus : Président : Monsieur Charles-André Fortier, conseiller district 5 – Montcalm;
Vice-président : Monsieur Kevin Vocino, conseiller district 3 – Champlain.
Soutien technique : Directeur, Service des loisirs;
Régisseur sports, Service des loisirs;
Directeur, Services techniques.
Organismes chapeautés : Organismes de sports et de loisirs, Centre sportif Candiac.
Mandats :
Entretien des parcs;
Construction et aménagements des parcs;
Soutien aux organismes sportifs;
Autres mandats de même nature donnés par le conseil municipal.
La Commission du développement durable et de l’environnement
Mission : la Commission recommande des orientations afin de maintenir et d’améliorer la qualité des actions visant l’environnement en général, et ce, dans le cadre des obligations auxquelles la Ville est assujettie dans une perspective de développement durable.
Membres élus : Président : Monsieur Kevin Vocino, conseiller district 3 – Champlain;
Vice-président : Monsieur Vincent Chatel, conseiller district 2 – Saint-Laurent.
Soutien technique : Directeur, Services techniques;
Chef de section, Bâtiments et Parcs, division Travaux publics, Services techniques;
Directeur, Service planification et développement du territoire.
Mandats :
Élaboration d’un plan vert;
Suivi du programme de plantation d’arbres;
Suivi du dossier des matières résiduelles;
Études des éléments favorisant le déplacement à pied ou à vélo;
Autres mandats de même nature donnés par le conseil.
La Commission du développement du territoire et du patrimoine
Mission : la Commission propose des recommandations sur la gestion et l’entretien du territoire. Elle suggère des orientations sur les stratégies d’aménagement et d’urbanisme dans une optique de développement durable et de mise en valeur du territoire.
Membres élus : Présidente : Madame Marie-Josée Lemieux, conseillère district 6 – Jean-Leman;
Vice-présidente : Madame Thérèse Gatien, conseillère district 1 – La Promenade.
Soutien technique, Développement du territoire : Directeur, Service planification et développement du territoire;
Soutien technique, Gestion et entretien : Directeur, division Travaux publics, Services techniques;
Chef de section, Voirie, division Travaux publics, Services techniques.
Mandats :
Train de banlieue;
Règlements d’urbanisme;
Entretien des rues;
Centre-ville;
Supervision des activités du comité consultatif d’urbanisme (CCU);
Autres mandats de même nature donnés par le conseil.
La Commission de la sécurité publique, du milieu et des personnes
Mission :
La Commission analyse, étudie et élabore des projets de règlements et de politiques qui assurent la sécurité, la protection et la quiétude des citoyens de la ville. Elle propose des actions afin de protéger les biens tant publics que privés. Elle supervise les actions mises en place par les services d’urgence et le comité des mesures d’urgence.
Membres élus : Présidente : Madame Thérèse Gatien, conseillère district 1 – La Promenade;
Vice-présidente : Madame Anne Scott, conseillère district 4 – Taschereau.
Soutien technique : Directeur, Service de sécurité incendie Candiac/Delson;
Représentant, Régie intermunicipale de police Roussillon;
Membre du comité de circulation;
Régisseur communautaire, Service des loisirs.
Mandats:
Circulation dans les rues;
Brigadiers scolaires;
Schéma de couverture de risques;
Sécurité civile;
Plan de mesures d’urgence;
Autres mandats de même nature donnés par le conseil.
La Commission de l’administration des finances et des ressources humaines
Mission : la Commission voit au suivi, à l’évaluation, à l’élaboration et au fonctionnement des politiques et des projets qui visent à accentuer l’efficience de l’organisation relativement à la gestion et à l’administration des ressources financières, matérielles et humaines.
Membres élus : Présidente : Madame Anne Scott, conseillère district 4 – Taschereau
Vice-président : Monsieur Charles-André Fortier, conseiller district 5 – Montcalm.
Soutien technique : Trésorier et directeur, Service des finances et de l’informatique;
Directeur, Service des ressources humaines.
Mandats :
Suivi budgétaire;
Suivi des infrastructures de gestion;
Suivi de l’application de la loi 76 sur l’attribution des contrats;
Autres mandats de même nature donnés par le conseil.